本报北京6月5日电 6月4日，在对俄罗斯联邦进行国事会晤并出席第二十三届圣彼得堡外洋经济论坛前夜，国度主席习近平蒙受俄罗斯塔斯社、《俄罗斯报》笼络采访。全文以下：
问：您行将对俄罗斯进行国是拜访并列席第二十三届圣彼得堡国际经济bbs。今年是中俄绝交70周年，您与普京总统频繁夸诞，中俄关连处于历史最佳时期。您可否对当前中俄关连作一个赏析评估？
答：应普京总统邀请，我即将对俄罗斯进行国是访问并出席第二十三届圣彼得堡国外经济论坛。6年前，我当选中华人民共和国主席后，抉择俄罗斯作为初度出访的第一站，同普京总对抗道打开中俄相干新篇章。6年来，我7次到访俄罗斯，每次都见证了两国大众深沉友情，播种了两方互助丰硕成果。昔日，在中俄迎来建交70周年的汗青性时辰，我满怀对两国关系斑斓未来的等待，再一次踏上俄罗斯广袤美丽的地盘。
经过70年发展，中俄周全战略协作火伴关系处于汗青最佳时期。两国政治互信牢固，在涉及彼此外围益处和重大关切标题上相互坚决赞成。两边构建起完备的高层往来和各领域单干机制，睁开了模式丰厚、具有策略含义的各领域、全方位协作。两国大众在共同抗击法西斯攻击的宏大年华中结下深沉的战斗情谊，暂且弥坚，中俄相干久远进行领有坚实民意撑持。两边在国际变乱中开展了密切无效的协协调配合，为纷繁烦复的外洋排场注入弱小正能量。
站在新的汗青出发点上，中俄关系迎来新的进行机会。面对两国完成各盲目展中兴的一路需要，面对两国群众钻营世代朋侪的一起心声，咱们有决心信念、有能耐在过去70年教育效果根本上，推动中俄关系进入更高水平、更大进行的新时代。
咱们要以邻为伴，守望相助，相互赐与互相更加刚烈无力的赞成；咱们要紧密亲密互助，深度融通，实现两国进行策略更捏缜密的对接，进行甜头越发深层次融合，民意民意更为亲密融合；咱们要斥地翻新，与时俱进，不休扩充完善两边相助新规模，确保两国关连不绝具有前瞻性、开创性、进行动能；咱们要勇于担当，普惠共赢，在国外事项中阐扬更大建设性感化，携手促成全国与平稳定和进行贫贱，惠及世界人民。
我守候这次走访俄罗斯时期，同普京总匹敌道方案两国关系未来发展，推动中俄全面战略协作搭档相干大踏步迈入新时代。
问：中国是俄罗斯最大贸易同伴，中俄双边贸易额本年无望到达什么程度？中俄经贸竞争范围有哪些具体项目最具蓝图？中方将采用哪些举措加强两国地方层面的经贸分割？您如何看待中俄经贸互助中具备的标题？
答：经贸合作是中俄相干的须要构成部分，是两国共同发展回复的需要担保。近年来，双方经贸协作日趋深刻，成就丰硕，成为国与国互利双赢的模范。2018年，双边商业额攻破1000亿美元，创历史新高。在当前国内贸易和投资低迷、顾惜主义减轻的复杂大势下，中俄经贸互助失掉显着造诣更显难能珍贵。两国当局部门正采取越发自动的顺序，夺取将双边商业额晋职到更高水平，推动双边商业高品格发展。
目前，中俄两国能源、交通、农业、航空航天等规模重大相助工程正稳步实施，中俄原油管道及其复线顺遂运营，中俄东线自然气管道即将建成供气，黑河公路桥、同江铁路桥获胜合龙，长途宽体客机、重型直升机结合研制工作稳步推进，卫星导航琐屑相助成果显著。概略说，在两边共同起劲下，中俄经贸合作曾经步入发展的快车道，蓝图可期。
