从专业角度讲好中国科技抗疫故事(3)

　　科技进步和创新离不开科技信息的传播和普及。在国际学术期刊发表论文、出席国际学术论坛发表演讲等传播活动，大都停留在“小众”范围。推动国际科技交流合作，科技报道是不可替代的重要途径，但是中国媒体在这一领域的对外传播整体上还比较薄弱。

　　为提升科技资讯的传播效率，科技日报社从 2016 年起开始布局，在与几家外媒签

　　订“一对一”合作协议的基础上，于2018 年9 月20 日正式发起成立“国际科技传播联盟”

　　(IUSTC，　以下简称“联盟”)。15联盟目前正式成员单位共 12 家，包括外国媒体、知名智库和国际组织，如俄罗斯卫星通讯社、美国美通社、日本科学技术促进机构、韩国《中央日报》(中文网)、乌克兰《政府信使报》、老挝《万象时报》、专业信息服务提供商科睿唯安信息服务公司、国际遗传工程和生物技术中心等。联盟章程在宗旨中明确：　“构建全球最新科技资讯的交流与发布平台，为促进国际间科技创新合作贡献媒体应尽的责任。”16联盟成立后，展现了旺盛的生命力，在助力树立中国科技创新国家形象方面发挥了积极有效的作用。

　　基于前期的良好沟通和稿件互换的有效合作，中国科技抗疫故事的传播也行稳致远。对外传播的多语种文章，平均转载媒体和网站数量保持在 500 家以上，平均单篇全球潜在受众超过 1.5　亿人。以《病毒溯源应全球“联合作战”--专访日本国立长崎大学病毒学家北里海雄》为例，文章除了英文版，还在联盟会员单位的帮助下，被编译成法语、德语、日语、西班牙语、葡萄牙语、荷兰语等多语种版本，48 小时内被全球 635 家媒体选用，潜在受众达到 3.43　亿;文章被美国美联社17、《市场观察》和英国《金融时报》等全球知名媒体选用，并引起美欧等多国媒体关注，西班牙一家媒体主动联络科技日报社要求转载该文。18

　　科技抗疫与全球疫情的发展，给科技日报社对外传播事业一个快速发展的契机。2020 年 4 月中旬，科技日报社旗下“中国科技网”上线了英文频道，将自联盟成立以来在该平台推送的原创英文稿件集中发布。此外，作为“一带一路”新闻合作联盟的理事单位19，科技日报社的这批抗疫原创报道也进入“一带一路”沿线国家媒体的视野。

　　从客观效果上讲，疫情背景下的第一波中国科技抗疫故事内容专业、富于理性，　为精准送达提供了前提。在这一过程中，国际科技传播平台的深耕与积累，保证了传播渠道的通畅，信息得以顺利分享和交流。值得注意的是，当下的科技抗疫报道实践，　也有望推动中国科技新闻对外传播体系的长远建设。

　　四、发挥科技新闻客观理性优势进行舆论引导

　　科学发现和技术发明最终都能跨越意识形态、政治制度和宗教文化的藩篱，成为全人类共同的财富。因此，科技新闻特别是国际科技合作、硬科技成果等在对外传播资讯落地外媒时，拥有先天“免检”的特质和优势。提高对外传播到达率、对冲国际舆论偏见，是中国抗疫对外传播的共同要求。

　　科技日报社本轮科技抗疫报道对外传播之所以取得不俗的效果，一方面基于联盟成员共同承认和遵守的章程约定：“联盟充分尊重各国的法律、法规。会员单位间交流合作不涉及政治、外交等问题，资讯互换不涉及经济利益。”20联盟成员间此前建立的互信关系，使抗疫采访报道得到各媒体智库的帮助，并在他们的帮助下高效“落地” 到一批有影响力的科技资讯网络媒体。另一方面，瞬息万变的国际舆论形势提供了有的放矢的舆论斗争舞台。在针对污名化中国的舆论阻击战中，对科学问题的专业化报道，又成为维护国家利益的得力武器。其优势在于科学、理性、客观，与隔空对喊等煽动性的舆论战策略相比，更容易被西方读者接受，也更具有历史维度上的话语权掌控能力。